home consumption
英 [həʊm kənˈsʌmpʃn]
美 [hoʊm kənˈsʌmpʃn]
国内消费
双语例句
- Clearly not the place where the average consumer would shop for home consumption.
很明显，这里不是平常人为了居家享受而来买东西的地方。 - In the garment industries reduced working hours basically means less take home pay-of course a detrimental effect on consumption.
在制衣厂，工时减少意味着能拿回家的钱也在减少&当然，这损害了消费。 - When a child is allergic to peanuts, families must closely monitor everything the child eats both in and outside the home, because accidental consumption of peanuts could prove fatal.
当一个孩子对花生过敏时，无论家里家外，他的家人都必须密切监控他塞进嘴里的任何东西，因为一不小心吃到花生就很可能有生命危险。 - The speech was meant for home consumption.
那篇讲话是让本国人听的。 - Several factors should be considered before slaughtering a beef animal for home consumption.
用于家庭消费的肉牛在屠宰前，应该考虑很多因素。 - The first is agriculture-based economies, mainly in sub-Saharan Africa, where the poor are concentrated in rural areas and produce potato for home consumption first and then sale to local markets.
第一种是以农业为主的国家，主要是非洲，那里的贫困人口集中在农村地区，他们的生产的马铃薯用于家庭消费和在当地市场出售。 - In all the colonies in the South, food for home consumption was a main economic activity.
在南方的所有殖民地，生产粮食、食品以供家庭消费成为主要的经济活动。 - From an economic point of view, human life stages home, which is a principle of gradient consumption.
从经济的角度来看，人的生命阶段的家庭，这是一个原则，梯度消费。 - In Russia, artificially low gas prices for the home market leads to inefficient consumption, reducing the gas available for export, while reducing incentives for investment in new production.
在俄罗斯，人为将国内市场天然气价格保持在低位，导致能源消费效率低下，减少了可供出口的天然气，同时降低了投资新产能的动力。 - The research includes a tool that uses sensors and HP gateways throughout the home to track energy consumption by room and appliance.
该项研究包含一个核心工具，它能利用安装在家庭中的传感器以及惠普网关，以房间和家电为单位，追踪能源的消耗情况。 - The home slaughter and consumption of birds which appear to be sick is high-risk behaviour.
家庭宰杀和食用看似患病的禽类是一种具有极高风险的行动。 - Farms like his typically have only one cropping season a year due to limited water, but he has managed to plant and harvest enough rice for home consumption even during the dry season.
过去，像Asesor所拥有的农田，通常每年只能种植一造稻米，现在即使在干旱季节，他也能够种植到足够自己食用的稻米。 - A large-scale study of home medication consumption has highlighted the danger of mixing drugs.
一项大规模的对在家自行服药的研究凸现了混合用药的危险。 - At home, dumplingsaren't intended for every day consumption.
而在家里人们并不是每天都吃饺子。 - "During the era of Mao Zedong it was much tougher," said the cotton farmer who also raises chickens and ducks for home consumption.
“在毛的年代，要更团结。”这位棉农说，他喂养着供自己吃的鸡鸭。 - If fully cooked poultry is purchased, it should be picked up hot and brought home for immediate consumption.
如果购买熟禽肉，应该选择热的，并且带回家就立即食用。 - This was politics for home consumption.
这是为了国内消费而采取的政治手段。 - The application of extend linear expenditure system in home insurance consumption structure
扩展线性模型在家庭保险消费结构中的应用 - Traditional practices, exacerbated by rural poverty, favour the home slaughter and consumption of birds when signs of illness appear in a flock.
传统做法，加上农村的贫困，导致就地宰杀和食用出现疾病症候的家禽。 - A novel technique has been analytical investigated rare metal of selenium which the resources is distributed at home and abroad, production and marketing, consumption level and price mechanism.
本文对稀散金属硒的国内外资源分布、产量、市场前景、应用结构、消费状况以及市场价格动态做了分析。 - On this basis, put forward a series of effective risk precautionary measures, in the hope of reaching and taking precautions against the risk of the home mortgage, increase the risk earning ratio of the home mortgage, purpose to promote house consumption.
在此基础上，提出一系列切实有效的风险防范措施，以期达到防范住房抵押贷款风险，增加住房抵押贷款的风险收益率，促进住房消费的目的。 - Two, Classify the consume culture and look for a home of consumption.
消费文化的层次划分，以及对健康消费的探索。 - This article introduces the principle of several methods to produce liquid SO2 both at home and abroad and the production consumption, it briefs feasibility of some programs.
本文介绍了国内外生产液体二氧化硫的几种主要方法的原理和生产消耗，并简单地评述了各个方案的可行性。 - And the home market and consumption situation are also analyzed.
并就小型材、线材的国内市场及消费情况进行了分析。 - : This paper analyzes and forecasts the market of methanol at home and abroad including production, consumption, import and export trade and price fluctuation of methanol.
分析和预测了国内外甲醇的生产、消费、进出口贸易及价格走势。 - Several major production methods of para-aminophenol are related, the status of para-aminophenol production at home is introduced. The application and market consumption is summarized, and some proposals are given on how to develop this product.
叙述了对氨基苯酚的几种主要生产方法，介绍了国内生产现状，简述了其应用和市场消费情况，并对其发展提出了一些建议。 - Results: Supplements of vitamins, use of home refrigerators, high consumption of fresh fruits and vegetables, bean and dairy products, and good eating habits were protective factors against gastric cancer.
结果：常服维生素、使用冰箱储存食物、多食新鲜水果、蔬菜、豆、奶制品和良好的饮食习惯等为预防胃癌的保护因素； - International experience shows that the maintain of volume of motor vehicles per capita increases with the increase in the national economy, the formation of society as soon as the car entered the home consumption will be proliferate in the different layers consumer groups.
国际经验表明，汽车人均保有量随着国民经济的上升而上升，社会一旦形成汽车进入家庭的消费热点，就会在不同的消费群体中逐层扩散。 - The individual character, without conflicting harmoniously, but one kind interacts as relation promoted, developing together. Two, Classify the consume culture and look for a home of consumption.
个性与和谐是不冲突的，而是一种互为促进、共同发展的关系。二、消费文化的层次划分，以及对健康消费的探索。 - According to the statistics, we the people of the domestic home textiles the average consumption level only to household consumption expenditure of less than one percent.
据有关数据统计，我们国内的家用纺织品的人们平均消费水平只占到家庭消费支出的百分之一不到。